{"id":4771,"date":"2023-04-15T17:16:28","date_gmt":"2023-04-15T15:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/?p=4771"},"modified":"2023-04-15T17:16:28","modified_gmt":"2023-04-15T15:16:28","slug":"existe-una-responsabilidad-al-disenar-tecnologia-mit-techreview_es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/existe-una-responsabilidad-al-disenar-tecnologia-mit-techreview_es\/","title":{"rendered":"Existe una responsabilidad al dise\u00f1ar tecnolog\u00eda MIT @techreview_es"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.es\/s\/15150\/por-que-la-definicion-de-diseno-puede-necesitar-un-cambio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Por qu\u00e9 la definici\u00f3n de dise\u00f1o puede necesitar un cambio<\/a><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>Fue el dibujo, o <i>disegno<\/i>, como se utilizaba en la arquitectura italiana durante el Renacimiento, lo que nos dio la palabra dise\u00f1o. O esa fue la entusiasta explicaci\u00f3n que recib\u00ed como estudiante de arquitectura a finales de la d\u00e9cada de 1990. La historia, por supuesto, es m\u00e1s compleja.<\/p>\n<p>Aunque entre los a\u00f1os <b>1300 y 1500 se produjo un cambio clave<\/b> en el significado de la palabra <i>dise\u00f1o<\/i>,<strong> este cambio no tuvo tanto que ver con el lenguaje como con un cambio fundamental en el proceso de fabricaci\u00f3n.<\/strong> La relaci\u00f3n entre dibujo y dise\u00f1o no dio origen a una palabra, ni siquiera ampli\u00f3 su significado. Al contrario, redujo la significaci\u00f3n de la palabra tal y como se utilizaba anteriormente, de forma que ahora podr\u00eda ser importante invertirla.<\/p>\n<p>La ra\u00edz latina de <i>dise\u00f1o<\/i>, <strong><i>d\u0113-signo, <\/i>transmit\u00eda a Cicer\u00f3n una serie de significados mucho m\u00e1s amplios y abstractos<\/strong> que los que solemos dar hoy en d\u00eda. Estos significados iban <strong>desde el literal y material (como trazar)<\/strong>, pasando por <strong>el t\u00e1ctico (idear y lograr un objetivo)<\/strong>, hasta <strong>el organizativo e institucional<\/strong>, como en la <b>designaci\u00f3n<\/b> <strong>estrat\u00e9gica de personas y objetos<\/strong> (donde la ra\u00edz, design-, permanece visible).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Todos estos significados comparten un sentido amplio para imponer una forma de percibir el mundo en sus instituciones y acuerdos.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Sin embargo, el uso del dibujo para dar forma directa a la construcci\u00f3n en los siglos XIII y XIV, inici\u00f3 un cambio ling\u00fc\u00edstico. As\u00ed, este concepto del dise\u00f1o eclips\u00f3 a casi todos los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.es\/s\/15149\/el-diseno-alcanza-todos-los-ambitos-deberia-hacerlo-tambien-su-responsabilidad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El dise\u00f1o alcanza todos los \u00e1mbitos, \u00bfdeber\u00eda hacerlo tambi\u00e9n su responsabilidad?<\/a><\/h3>\n<p>El buen dise\u00f1o suele hacer las cosas simples, a veces, demasiado simples.\u00a0Por ejemplo, el primer <strong>iPod<\/strong> con su maravillosa elegancia minimalista, sin saber qui\u00e9n lo dise\u00f1\u00f3, d\u00f3nde fue fabricado y por qui\u00e9n, qu\u00e9 materiales requiri\u00f3 ni cu\u00e1nto tiempo funcionar\u00eda.<\/p>\n<p>La facilidad de uso y la elegancia de la forma borraron el contexto del objeto, un enfoque que no es exclusivo de Apple.\u00a0Como explic\u00f3 Katherine McCoy, educadora de dise\u00f1o estadounidense, quien en 1994 (siete a\u00f1os antes del lanzamiento del iPod) afirm\u00f3 \u00ab<strong>hemos formado una profesi\u00f3n que cree que las preocupaciones pol\u00edticas o sociales son ajenas o inapropiadas a nuestro trabajo<\/strong> \u00ab, a pesar de que \u00abel dise\u00f1o no es un proceso libre de valor neutral\u00bb.<\/p>\n<p>Durante mucho tiempo, el dise\u00f1o ha operado de esta manera en el mundo.\u00a0Todav\u00eda lo hace, casi siempre.<\/p>\n<p><i>\u2026<\/i>el dise\u00f1o ha brindado mucho bienestar en el mundo, \u00abtambi\u00e9n ha compartido la responsabilidad de la actual crisis ecol\u00f3gica,\u00a0<strong>cada nuevo objetivo quiz\u00e1 no sea mejor que el anterior<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>La profesi\u00f3n del dise\u00f1o se ha encontrado, no por primera vez y seguramente no sea la \u00faltima, con preguntas que no se hab\u00eda hecho antes: \u00bfPara qui\u00e9n es esto?\u00a0<strong>\u00bfQui\u00e9n se beneficia, y qui\u00e9n o qu\u00e9 podr\u00eda verse perjudicado?\u00a0\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 siendo excluido?<\/strong>\u00a0\u00bfHemos explorado las consecuencias no deseadas?\u00a0\u00bfEstamos resolviendo el problema correcto?<\/p>\n<p>Lo que revela la asombrosa <strong>amplitud de lo que cabe bajo el paraguas del dise\u00f1o actual<\/strong>.<br \/>\n<strong>\u00bfLas personas act\u00faan de la manera que el dise\u00f1ador pretend\u00eda, o no?<\/strong><\/p>\n<p>Si aceptamos que el dise\u00f1o lo es todo y, por extensi\u00f3n, que todos somos dise\u00f1adores, entonces nuestras expectativas para esta disciplina podr\u00edan ser poco realistas, e incluso equivocadas.\u00a0\u00abNo es exagerado decir que <strong>los dise\u00f1adores se dedican nada menos que a la fabricaci\u00f3n de la realidad contempor\u00e1nea<\/strong>\u00ab, escribi\u00f3 el dise\u00f1ador Rick Poynor en 1999. En la actualidad, <strong>podr\u00eda ser diferente<\/strong> porque <strong>reconocemos la responsabilidad<\/strong> que conlleva<strong> ser parte<\/strong> de ese proceso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por qu\u00e9 la definici\u00f3n de dise\u00f1o puede necesitar un cambio\u00a0 Fue el dibujo, o disegno, como se utilizaba en la arquitectura italiana durante el Renacimiento, lo que nos dio la palabra dise\u00f1o. O esa fue la entusiasta explicaci\u00f3n que recib\u00ed como estudiante de arquitectura a finales de la d\u00e9cada de 1990. La historia, por supuesto,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[220,50,57,167,53,26,44,178,184,42,30,165,25,37,166],"tags":[327],"class_list":["post-4771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-design","category-diseno","category-educacion","category-education","category-eficiencia","category-el-critico-como-artista","category-innovacion","category-innovation","category-product-management","category-psicologia","category-sociologia","category-technology","category-tecnologia","category-tendencias","category-trends","tag-design"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4775,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4771\/revisions\/4775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/silta.es\/juantatay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}